首页>新闻资讯
安徽药厂洁净室各房间英文名参考
发布时间：2026-03-30 来源：维高净化 浏览次数：84
问下，在GMP车间里，一更，二更，缓冲间，用英文怎么表达？
面对这么多朋友在问，今天就把相关英文翻译名细分享如下？
序号 房间名称 英文名称
1 制剂车间 preparationworkshop
2 安全门 safetydoor
3 更鞋 changeshoe
4 培训中心 thetrainingcenter
5 车间办公室 theworkshopoffice
6 洗衣整衣间 washingthegarment
7 男一更（洗手） manandachangeclosthes(washhands)
8 男二更 manandtwochangeclosthes
9 女一更（洗手） womanandachangeclosthes(washhands)
10 女二更 womanandtwochangeclosthes
11 缓冲（手消毒） thebufferroom(handdisinfection)
12 QA办公室 QAoffice
13 分析室 analysisroom
14 包衣片（凉片） coatingtablet(coolpiece)
15 化浆间 dissolvepowder
16 包衣间 betweenthecoating
17 前室 beforethechamber
18 压片间 betweenthetablet
19 机房 machineroom
20 模具间 betweenthemould
21 次片间 badtabietsroom
22 器皿洗涤间 warewashingroom
23 器皿存放间 warestoreroom
24 备用间 alternateroom
25 废物间 wasteroom
26 混合间 hybridroom
27 粉碎过筛间 betweencrushingsieving
28 批料待发间 batchofmaterial
29 称量配料间 weighingingredientsroom
30 原辅料暂存间 rawmaterialsstore
31 缓冲间 thebufferroom
32 原辅料脱外包 rawmaterialstotakeofftheoutsourcing
33 烘干 dryingrooom
34 湿法整粒干燥 wetgranulationanddry
35 干法干燥 dryingrooom
36 喷雾干燥 spraydrying
37 中间站 intermediatestation
38 预留包装联动线 thereservedpackingline
39 塑料瓶包装联动线 plasticbottlepackingline
40 胶囊填充包装联动线 capsulefillingpackingline
41 存胶壳 savecapsuleshells
42 洁具间 sanitarywareroom
43 工具间 toolroom
44 外包装间 outerpackingroom
45 清洗间 washroom
46 标签印批号 labelpringingbatchnumber
47 外包材存放 betteenoutsourcingmaterialstorage
48 男厕 manwc
49 女厕 womenwc
50 男浴 menbathroom
51 女浴 womenbathroom
52 空调机房 airconditionongroom
53 压缩空气、真空泵站 compressedairvacuumpumpingstation
54 机械间 machineroom
55 制水间 systemwaterroom
56 实验室 laboratory
57 男一更 manandachangeclosthes
58 微生物限度室 microbiallimitroom
59 培养室 pureroom
60 女一更 womanandachangeclosthes
61 阳性对照室 positivecontrolroom
62 办公室 office
63 资料室 referenceroom
64 标定室 calibrationroom
65 高温室 highgreenhouse
66 理化室 physicsandchemicaloffice
67 称量室 weighingroom
68 化验室 laboratory
69 稳定性实验室 thestabilityofthelaboratory
70 名称未知
71 仓库 warehouse
72 仓库办公室 warehouseoffice
73 阴凉库 acoollibrary
74 阴凉库（脱囊壳） acoollibrary(takeoffthecapsuleshell
75 贵重物品库 thevaluableslibrary
76 控制物品库 controlitemslibraries
不当之外，欢迎大家留言指证！

声明：本网站发布的内容(图片、视频和文字)以原创、转载和分享网络内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服。电话：189-5653-9761。

本站全力支持关于《中华人民共和国广告法》实施的“极限化违禁词”的相关规定，且已竭力规避使用“违禁词”。故即日起凡本网站任意页面含有极限化“违禁词”介绍的文字或图片，一律非本网站主观意愿并即刻失效，不可用于客户任何行为的参考依据。凡访客访问本网站，均表示认同此条款！反馈邮箱：365667427@qq.com。

相关资讯
客服微信客服微信

版权所有：安徽维高环境科技有限公司   备案号：皖ICP备2025073998号技术支持：企航互联 合肥网站建设

地址：安徽省合肥市包河区智烁智联数字科技产业园4125号   手机：189-5653-9761（微信同号）

tel